Квентин Тарантино снова раскритиковал одну из работ Пола Дано.
62-летний режиссёр недавно опубликовал список своих «20 лучших фильмов XXI века», куда попала картина Пола Томаса Андерсона «Нефть» (2007). И хотя Тарантино высоко оценил сам фильм, он ясно дал понять, что до сих пор имеет серьёзные претензии к тому, как Дано сыграл братьев-близнецов Элая и Пола Сандеев.
Выступая в подкасте The Brett Easton Ellis Podcast, Тарантино отметил, что фильм мог бы занять в списке ещё более высокое место — он поставил его на 5-ю позицию — если бы не один, по его мнению, очевидный недостаток.
Как сказал режиссёр:
«„Нефть“ вполне могла бы претендовать на №1 или №2, если бы в ней не было одного большого, огромного недостатка… и этот недостаток — Пол Дано. Очевидно, что это должно быть противостояние двух героев, но также совершенно ясно, что это вовсе не дуэт.»
Квентин Тарантино продолжил:
«[Дано] — это слабый соус, чувак. Он слабое звено. Остин Батлер был бы великолепен в этой роли. Он такой слабый, слабый, неинтересный парень. Самый слабый, б*ь, актёр среди членов актёрской гильдии США», — сказал он, смеясь.
Это не первый раз, когда Тарантино нелестно высказывается о работе Дано. Ранее он говорил, что технически в игре актёра нет ничего плохого, но исполнение всё же «выглядит компромиссным».
Он также сравнивал уровень актёрской игры в фильме так:
«Он просто не на уровне Дэниела Дэй-Льюиса. И если эти два персонажа должны быть равными противниками на протяжении всего фильма, то Дэниел Дэй-Льюис — это Мохаммед Али, а Пол Дано — Джерри Кори. Так оно и есть.»
Пол Дано неоднократно объяснял, что обстоятельства его кастинга были необычными. Изначально он должен был сыграть только Пола Сандея, но когда актёр, утверждённый на роль Элая, внезапно выбыл, Дано пришлось играть обоих персонажей практически без подготовки.
Как вспоминал актёр:
«Меня утвердили в последний момент. У меня было три с половиной — четыре дня, чтобы подготовиться к первому съёмочному дню. Я просто решился, бросился в это и выложился полностью. Это были лишь инстинкт и смелость, почти без подготовки. Я был в хороших руках у Пола [Томаса Андерсона] и Дэниела [Дэй-Льюиса], поэтому чувствовал, что должен отпустить себя и сделать всё возможное.»
