Квентін Тарантіно знову розкритикував одну з робіт Пола Дано.
62-річний режисер нещодавно представив свій список «20 найкращих фільмів XXI століття», куди увійшла стрічка Пола Томаса Андерсона «Нафта» (2007). І хоча Тарантіно загалом високо оцінив фільм, він прямо заявив, що в нього й досі є суттєві претензії до того, як Дано зіграв братів-близнюків Ілая та Пола Санді.
Під час участі в The Brett Easton Ellis Podcast, Тарантіно зазначив, що фільм міг би зайняти ще вищу позицію в його рейтингу — він поставив його на 5-те місце — якби не один, на його думку, очевидний недолік.
Як сказав режисер:
«„Нафта“ мала б усі шанси бути №1 або №2, якби в ній не було одного великого, гігантського недоліку… і цим недоліком є Пол Дано. Очевидно, що це повинна бути історія двох протагоністів, але так само очевидно, що це зовсім не дует.»
Квентін Тарантіно продовжив:
«[Дано] — це слабкий соус, чувак. Він слабка ланка. Остін Батлер був би чудовим у цій ролі. Він такий слабкий, слабкий, нецікавий хлопець. Найслабший, б*ь, актор у Гільдії кіноакторів», — сказав він, сміючись.
Це не перший випадок, коли Тарантіно негативно відгукується про гру Дано. Раніше він говорив, що технічно в ній немає нічого поганого, але виконання все ж «виглядає компромісним».
Він також порівнював рівень акторів у фільмі так:
«Він просто не на рівні Деніела Дей-Льюїса. І якщо ці два персонажі мають бути рівними суперниками протягом усього фільму, то Деніел Дей-Льюїс — це Мухаммед Алі, а Пол Дано — Джеррі Корі. Так воно і є.»
Пол Дано неодноразово пояснював, що обставини його кастингу були незвичними. Спочатку він мав грати лише Пола Санді, але після того, як актор, затверджений на роль Ілая, раптово вибув, Дано довелося виконувати обидві ролі майже без підготовки.
Як згадував актор:
«Мене затвердили в останню хвилину. У мене було три з половиною — чотири дні, щоб підготуватися до першого дня зйомок. Я просто пішов ва-банк, кинувся в це й віддав усе, що мав. Це були лише інстинкти та сміливість, майже без підготовки. Я був у хороших руках у Пола [Томаса Андерсона] і Деніела [Дей-Льюїса], тому відчував, що повинен розкритися і зробити все можливе.»
